Эта
информация посвящена «железу». Разумеется, не обыкновенному железу, а
компьютерному, которое во многих странах принято называть словом hard-ware.
Любые новые технологии непременно стимулируют бурное
словообразование. Ведь, чтобы общаться, нужно оперировать новыми
понятиями, которые непременно как-то нужно называть. Подходящих слов для
многих новых понятий просто не существует. Поэтому вокруг любых новых
технологий, словно возле жерла вулкана, почва шевелится, что-то
непрерывно клокочет и булькает, то и дело появляются и исчезают
уродливые неологизмы, идет процесс словообразования. Так и вошло в
оборот новое слово «железо», которое не имеет почти ничего общего с
прежним понятием.
Итак, «железо» — это hardware. Возможно, не всем читателям известно,
что означает это слово, но, прочитав информацию, вы будете очень
неплохо представлять себе, что же это такое. Впрочем, опытные
пользователи компьютеров наверняка уже знают, что такое hardware.
Нетрудно догадаться, что слово это английское. Однако, если вы
попытаетесь найти его в англо-русском словаре, вас может ожидать
разочарование: этим словом принято обозначать скобяной товар. Надпись
«Hardware» в Америке можно встретить на вывесках лавок хозтоваров, где
продаются замки, гвозди, лопаты, ведра, ломы, серпы и молоты.
На профессиональном жаргоне специалистов по компьютерным системам
аппаратное обеспечение, то есть сам компьютер и окружающее периферийное
оборудование, принято называть именно этим английским словом
«hardware». Пожалуй, тот, кто придумал назвать таким словечком
компьютер, был чуть-чуть хулиганом. Или, во всяком случае, обладал
некоторым чувством юмора. Однако словечко это прочно прилипло к
персональным компьютерам и периферийному оборудованию и сегодня
понятно во всем мире каждому, кто связан с компьютерными технологиями.
В противовес hardware любые программы для компьютеров, то есть
программное обеспечение, принято называть искусственным словечком
«software». Ведь «hard» в переводе с английсколго значит «жесткий», a
«soft» — «мягкий».
Кстати, слово «software» тоже не найдешь ни в одном старом англо-русском словаре, да и во многие новые оно еще пока не попало.
Неисповедимы пути новых слов. Не всегда точно понятно, откуда берутся
те или иные слова, почему одни оказываются более распространенными и
легко принимаются в повседневный оборот, а другие бесследно пропадают.
Так, окольными путями слово «hardware» повлияло на возникновение нового
русского слова «софтвер». В отечественной компьютерной литературе
программы теперь частенько называют новым словом «софтвер» или даже
просто «софт». А вот слово «hardware» непосредственно в русский язык не
попало. Оно преобразовалось в русский смысловой эквивалент: компьютер и
периферию знатоки называют просто «железом».
Софт и железо — обязательные компоненты любой компьютерной системы. Без программ даже самый распрекрасный компьютер и самое замечательное периферийное оборудование окажутся мертвым металлоломом. Только с
помощью добротных прикладных программ можно «вдохнуть жизнь» в железо и
совершить чудо — создать полезную и нужную машину.
Бессмысленно спорить на тему, что же важнее — hardware или software.
Такой спор был бы не более продуктивен, чем рассуждения на тему о том,
что было раньше — яйцо или курица. Несомненно, важно и то, и другое.
Подлинное чудо техники — компьютерная система — способно возникнуть
только при оживлении программой подходящего компьютерного оборудования.
В этой информации рассказывается исключительно о «железе» — о
персональном компьютере, периферийном оборудовании и об операционной
системе DOS. Тема эта Достаточно обширная, так как всевозможного
электронного оборудования во всем мире создано грандиозное количество.
Читать эту информацию можно последовательно, страница за страницей.
Именно так стоит поступить новичкам в компьютерном деле, чтобы ничего не
пропустить и получить цельное представление о компьютерах и периферии. А
опытные пользователи могут не тратить время на изучение того, что им и
так уже известно. Ненужное можно смело пропускать. Детективного сюжета в
этой информации нет, поэтому читать ее можно в любом месте, на любой
странице, в любом направлении. Загляните в оглавление информации,
найдите нужную тему — и вперед!

http://ocompax.ru/personalnyj-kompyuter/hardware-software-kompyuternaya-sistema.html
|